自己紹介がてら、今までの人生で経験済みのことを箇条書きにします。
・日本生まれ
・小学校で転校
・中学校で運動部。思春期女子特有のグループ行動になじめず。
・高校時代、国際交流事業でオーストラリアへ（初海外）。
・大学時代は勉強、部活、海外貧乏旅行で終わる。
・就職氷河期の初期に就職し、平日21時まで編集の仕事。
・キャリアチェンジ目的で30歳前にオーストラリアへ留学。
・帰国後様々な職場で翻訳、校正、編集の仕事。
・結婚後、娘息子に恵まれる。
・正社員、派遣社員、個人事業主と、一通りの雇用状態を経験。
・今までに訪れた・住んだことがある国・地域：日本、台湾、ベトナム、タイ、マレーシア、シンガポール、オーストラリア、アメリカ合衆国、イギリス、フランス、ドイツ、デンマーク、トルコ、インド、モルディブ